バンコク駐在員日記

駐在員を辞めてからは
沈没時代に逆戻り、
株式投資と先物取引で生活しています
 
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

【2017.02.19 Sunday 】 | - | - |
替え歌でウケた話 @ タイで働く友人とゴルフ
JUGEMテーマ:旅行

いつもなら 「もうそろそろ寝るか・・・」 という、
まだ外は真っ暗な朝5時に起床して出発。

7時スタートだが、俺達が最初の客みたいだった。



早寝早起きするために、前夜、
無理して大量に飲んだせいで、まだ頭がフラフラする。



「気分悪いのか?」

 とキャディに訊かれたので、

「ジャン・スィー・マン・トン・ト〜ンるんるん (注1)

 と歌ったら、
キャディは2人とも大爆笑した。


しばらくすると、バイクで出勤してきた若い女が
俺のキャディに向かって何か叫んでいる。

エンストして、エンジンがかからなくなったらしい。

俺のキャディはキックスタートの達人らしく、
カート道のバイクの所まで行って、
アッという間にエンジンをかけてやっていた。


そこで俺が

「モタサイ・ハンるんるん (注2)

と歌ったら、友人のキャディは笑っていた。



後半IN のあるロングホールでは、
ティーショット打って2打目地点に行ってみたら、
残りの距離は たった180ヤードだった。

イーグルを狙えるチャンスだから、
当然狙ったらミスショットして池に落ちた。


ボールが可哀想なので

「グサラー・タンマータンマー
 コー・チューン・テープ・テーワダー
 マー・パー・ノーン・ルーク・パイ・サワン〜るんるん
 (注3)

と歌ったら、キャディは爆笑した。



もうすぐ18ホール終わるという頃にカンカン照りになり、
同伴競技者は「暑い暑い」と日本語で言いはじめた。


「あの人、さっきから何を言ってるの?」

とキャディが尋ねたので、

「ローン・チンチン、ローン・チンチン
 ローン・チンチ〜ンるんるん
 (注4)

と歌で説明したら、キャディは笑った。



ホールアウト後にレストランでメシ。

好みのタイプの女性(写真右側)を撮影しようと思ったが、
一度、間違ってシャッターを押してしまってからは、
警戒されてしまったようで・・・



よって、レストランの写真はコレしかない。

俺は制服着た素人が好きなので残念極まりない。
ゴーゴーのウェイトレス専門の人と同じ趣味なワケだ。
ちなみにキャディは、ココに掲載したら非難されるレベルなので無理。


<解説>

(注)はそれぞれ、現在タイで流行っている、
または、数年前に流行ったタイの歌のフレーズ。


注1.「(二日酔いで)こりゃ、迎え酒を飲むしかない」
注2.「古くてボロボロのバイク」
注3.焼鳥にされて死んだ鶏を送り出す念仏・お経。
    歌詞の”鶏”の部分を”ボール”に変えて歌ったもの
注4.注3の曲で繰り返し出て来るフレーズ。
    タイ語では”暑い”も”熱い”も同じ。


これらは「フーフー岡村のタイ語講座」にて解説する。
注1.注2.については既にアップ済。以下も来週公開予定)


タイ語が話せない人でも、歌なら簡単に覚えられるし、
しかも100%ウケるから、
俺のタイ語ブログを読んで一度試してみてね!



この娘はキャディではありません。
19番ホールで調達した物件です。

胸の 谷間にぃ〜 命の花が〜るんるん
(鳥羽一郎:兄弟船 より)
【2009.10.07 Wednesday 01:35】 | タイでゴルフ | comments(5) |
SPF98 と PA+++ より アンダーアーマー と SPF30
JUGEMテーマ:旅行


先日ゴルフへ行ったとき、
キャディバッグから古い日焼け止めクリームが出てきた。

2004〜5年頃だと思うが、
バンコクのプレジデントカントリークラブの売店で
900バーツ程で買った代物だ。
写真右の小さいブツ。写真奥はプレジデントCCのキャップ帽。



”ブルース・ウィリスのそっくりさん”にそっくりな友人D
 ↑ブルース・ウィリスにそっくりなのではない
の愛人がコレを見て


「SPF98 なんて代物、この世に存在するのね?!」

と驚いていた。


SPFとは紫外線B波(UVB)のブロック効果を表し
数値が高いほど肌が赤焼けしにくいのだそうだ。
ちなみに日本にはSPF50超は売っていないらしい。

PAとは紫外線A波(UVA)を防ぐ効果で、
3段階で+を用いて表示され、
+の数が多いほど、肌が黒焼けやシワになりにくい。

(この日焼け止めクリームは SPF98 で PA+++)



「一番いいヤツちょうだい!」

と店員に言ったら渡された物だが
値段を聞いて返品しようかと思った高価格品だ。

当時のレートで円換算すると約2700円もの高級品だった。
<追記>
09年9月、タイに戻ってきて、フジスーパーで同じ物を見た。
オマケ付きで720バーツだった。



男性には、たった45mlの
こんなものが2700円なんて信じられないだろう。


近江兄弟社の製品なので同社のHPを見たが
やはり日本向けのラインナップにはない。


そもそも SPF98 なんてものは
たとえタイでも必要ないと俺は思う。

SPF98とは、素肌状態に比べて
日焼けを98倍遅らせるという意味。

通常、20分で日焼けするらしいから、
32時間も日光に当たり続けても日焼けしないワケだが、
これはオーバークォリティというものだ。
確かにコレを塗ると、全然、日焼けしなかったけどね〜。

また、紫外線防止効果が高いほど
肌に負担がかかるらしいから、
そういう意味でも無用の長物だね。




一方、写真左は
タニヤプラザへゴルフシューズを買いに行った際、
ついでに1階のワゴンセールで買った物。

50〜60バーツくらいだったと思う。
これはSPF30だが、性能はこれで充分だね。

SPF30でも紫外線防止効果は10時間だからね。
タイは日本に比べて日差しが強いから効果は弱いかもしれません。 


これを首周りと顔に塗り、頭には帽子をかぶる。
アンダーアーマーの長袖を着て、腕を守る。

これで紫外線対策は完璧だと思う。


俺は、タイ駐在員だったときも
週2回づつのゴルフが毎週続いた時期があって、
さすがに体がボロボロになった事がある。

生まれつき体が弱いのに、心身が休まる暇もなく、しかも
炎天下のゴルフで日焼け対策してないと疲れは倍増してしまう。
紫外線は活性酸素の素になるから


ちなみに紫外線は肌のシミ・老化や皮膚ガンだけでなく、
白内障の原因にもなるので、
タイでゴルフする時は帽子はかぶっておくべきなんだよね。
昼間ゴロゴロしているタイ人が多いのは、そういう意味でも合理的なんだね。
  決して怠け者というワケではない・・・のかもね・・・
  白内障は悪化すると失明する、実は恐ろしい病気だからね



俺は帽子嫌いなんだけど(←ムレるから)、
もう年なので白内障が恐くなってきたため、
数年前からゴルフの際は帽子を被るようにしている。

 


最近、日本でTVコマーシャルを流し始めた
アンダーアーマーだけど、これはいいよ!

ヒートギアは夏場やタイでのゴルフにいい。

表面がサラッとしているので、これを下に着ていると、
ゴルフウェアの袖・関節部分などが突っ張ったりしないから、
身体を動かしやすい。

また、日焼けもしないし、
長袖なのに風がそよぐだけでヒンヤリして涼しい。

長袖なら腕も日焼けしないので、
腕に日焼け止めを塗る必要がない。

日焼け止めを体中にたくさん塗ると、
掌がヌルヌルしてグリップ力に不安が生じるが
首や顔の一部に塗る程度なら何とかタオルで拭いきれる気がする。


また、コールドギアは冬場のゴルフには最高!
下着代わりに着て、その上に何か1枚着るだけで暖かい。
だから、防寒対策の着膨れでスイングしづらいという事もない。

俺は両方持っているけど、一回着たらヤメられない。
特にコールドギアは冬のゴルフには必須アイテム。
 顔用のコールドギアがあればな〜・・・と思うのは俺だけではないはず



ちなみに、似たような商品で高品質な物に、
SKINS(スキンズ)というのがあるけどメチャ高い。

それ以外のブランドは物がイマイチだから、
やっぱりアンダーアーマーがベストだ。

【2009.06.05 Friday 00:14】 | タイでゴルフ | comments(5) |
タイのゴルフは桁違い!!
JUGEMテーマ:旅行

タイ人のお金持ちの賭け方は
我々のような小市民の想像を超える。

俺のパーティじゃないけど、
ゴルフの握り(=賭け)で負けた方が、
手持ちの金で払いきれなくて、
相手方にベンツの鍵を渡したという事があった。
(もちろん、ベンツで払ったという事だ)


だから、大金持ちのゴルフでは、
キャディの数が異常に多いケースがある。

なぜなら、賭けの相手がズルしないかどうか、
見張るためだけにキャディを雇うからだ。


数百万バーツ単位の勝負をしていると、
自分の世話をしてくれるキャディさん以外にも、

・球をライのいい位置に動かさないか、
・ロストなのに卵を産まないか、
・アドレスに入ってから球が動かないか、


など、賭けの相手がズルしないように、
常に見張っている係が必要なのだ。


また、たまにはすごいキャディも居て、
外ウマに乗ってたりするから、キャディも必死だ。

もちろん、キャディの賭け金は多寡が知れているけどね
【2008.05.16 Friday 21:42】 | タイでゴルフ | comments(0) |
勝手に登録されていた!
夕方、友人のKS君から電話があった。


失礼な事に、

「プロ野球選手とゴルフなんて・・・、
 ネタがなくなって、作り話っすか?」


というので、
チーム名と選手の名前も言ってやったけど、
作り話だと思ってる読者は他にも居るのかな?
(俺はホントの話しか書かないんだョパンチ


さて、それはさておき、KS君が

「ブログランキングに登録しておいたから、
 後は自分でバナーを貼ってね!」


と言うので、
最初は何の事か分からなかった。

よくよく聞くと、
いろんなブログをランク付けするサイトに
勝手に1週間前にこのブログを登録したらしい。

(コレも”なりすまし”の一種だね。
 インターネット恐いわ〜!!)



数日前に急にアクセス数が増えて、
2月のブログ閉鎖前の水準に戻ったので
何かおかしいな〜、と思ってたんだよ。

昔の手帳を見ると、おもしろいネタがたくさんあったので、
これからも書き続けます。応援お願いします!
【2007.10.16 Tuesday 23:16】 | タイでゴルフ | comments(2) |
泡瀬メドウズゴルフコース

昨日の日中は、ゴルフ。

一般の人はプレイできない
「泡瀬メドウズゴルフコース」で1ラウンド。

米軍関係者のためのゴルフ場で、
コネがないと外部者は回れない。

普通はプレイできない所だし、しかも、
あと1〜2年でこのゴルフ場はなくなり、
イーオンの巨大スーパーになってしまうというので
絶対にまわろうと思ったんだよね。

俺たちはいつもバックティーから回るのだが、
バックからでも合計5565ヤードしかなく、
パー68の短いコースになっていた。
(普段はバックで5765ヤード、パー69)

前半38で回って、まずまず好調だったが、
7ホール目あたりから何かイヤな感じはしていた。

最近は毎日雨が降り、フェアウェイの芝が伸びてて、
手入れもできない(してない)らしかった。

後半インはひどくて、フェアウェイの芝が
長さ5〜10cmくらいになっている部分も多く、
(ラフならもちろん、もっと深い)
連日の雨で地面が柔らかくなっているので、
球がメリ込みやすい。

フェアウェイど真ん中のナイスショットでも
ロストボールになった事が何度もあり、
ガタガタになって48も叩いてしまった。

そんな辛いコースでも、なかなか楽しかった。
精神面が鍛えられるので、たまには
ああいうタフなコースでプレイしないといけない。

ときどき飲み物や軽食を売りに来る
若いオネエチャンたちはけっこうかわいいしね。


ちなみに、プレイしているアメリカ人たちは
軍人のはずだけど、
かなりメタボリックな奴らも多かった。

けっこうのんきにやっているんだろう。

そう言えば、
昔タイにやって来るアメリカ人の多くが、
沖縄勤務の満了後、アメリカに帰らずにタイに来ていたっけ。

それが目的で沖縄勤務を志願した奴も多いって、
沖縄あがりの米国人から聞いたことがある。

さて、その後はあの有名な
真栄原社交街へ・・・

【2007.09.23 Sunday 09:58】 | タイでゴルフ | comments(0) |
駐在員の休日
ここのところ日本に一時帰国したり、日本から客が来たり、
と、なかなか大変だった。

10月30日(日)は買い物に行くつもりだったが、
強引に誘われてゴルフに行くことになってしまい、
丸一日つぶれてしまった。

竹内結子にあげる誕生日プレゼントや、
日本に居る同僚に頼まれたチン○を立たせる薬、
その名も「男根宝」を買わねばならなかったのだが・・・。


さて、我々駐在員はゴルフ場へはどうやって行くか、
というと、会社の車でだ。

ハイエースなどのワンボックス車で、4人乗っても余裕の広さ。

背もたれを思いっきり倒して
グーグー寝ていればそのうちに到着する。
会社の運転手だから気心も知れているし安心だ。


例えばタクシーでゴルフ場へ行こうとすると、

「あー、そのゴルフ場なら知っているよ、
 西の方向だろ、まかしとけ!!」


と運ちゃんが返事するので安心していると、
いつまで経っても到着しない。

左右のわき道に入ったりUターンし始めたり、
しまいには車を止めて通行人に道を尋ねたりする。

よくよく運ちゃんに聞くと

「実は全く知らない」

とか

「あ〜・・・名前は聞いたことがあるような気がするけどね〜。
 もちろん行ったことはないんだよね〜・・・。
 ま、そんなに気にするなよ、マイフレンド!!」


なんていうことがほとんどだ!!


「だったら最初から言えよ、ワレ〜!!」

と運ちゃんを殴り殺してやろうと思ったことは1回や2回ではない。


【2005.11.02 Wednesday 21:05】 | タイでゴルフ | comments(0) |
打率10割の男 その2
俺は今、猛烈に眠い!!(今、9月19日の24:30)

なぜなら、今朝6時に起きてゴルフに行き、
一睡もせずに夜勤だからだ!!

本来、今日は平日にもかかわらず、
会社の暦では休日となっていた。

その名目は

タイ人ワーカーにとっては、
「たまには平日の休みをくれてやるから、
 平日しか行けない役所や銀行へ行って来い」


日本人駐在員にとっては
「月曜日なので安くゴルフに行けるようにしてやる」

というほどの意味らしい。


我々駐在員にとって、
休日は50%以上の確率でゴルフゴルフである。
もちろん午前中からスタートだ。


今日はタイに台風が強風来ており(シャレではない)、
スコールに2回も雨見舞われた。
おかげでスコアもメタクタだ!
さすがに100は叩かなかったが・・・。


今日はプレジデントでのラウンドだったが、
グリーンは水浸し、
それに池の水位は上がってフェアーウェーがかなり狭くなっていた。

そのわりにグリーンは速いままで、最後までタッチが合わなかった!
カラオケもうこんなゴルフいやだ〜カラオケという気分。

平日なので870バーツ+チップで安くあがったことが救いだ。



さて、前回の「打率10割の男」でご紹介した君だが、
昨夜10:30頃に電話してきて、

「(パンツ脱がない方の)マッサージへ行って、
 その後いつものテーメーへ行こう」


と誘ってきた。
しかも、奴の方から行くにあたっての条件を付けてきて、

「一緒に行ってやるから金を貸せ」

と言う。


(何と言う横柄な奴だ・・・怒りマーク

と思ったが、そこをグッとこらえて

「え、今月5日に給料もらったばっかでしょ?
 もうなくなっちゃったの?
 まだ今日は18日でしょ?
 給料もらってから2週間も経ってないよ?!」


と訊いてみたら、どうも

・酒、
・女、
・ゴルフ、
・(パンツ脱がない方の)マッサージ、
・(パンツ脱ぐ方の)マッサージ、
・エロDVD購入


などで浪費しまくり。

次の給料日まであと2週間以上あるのに、
財布の中には1000バーツ(約2700円)さえ残っていないらしい。

それで翌日ゴルフに行こうとしていたのだから信じられない。
しかも今日もゴルフに行っている!


(こういう男のことを「準禁治産者」というんだな・・・)


と、大学時代に習った法律用語を思い出した。
ちなみに今は法律改正になり、準禁治産者とは言わないようだ。
(確か、「被後見人」だったかな・・・)


念のために意味がわからない方のために解説すると、

「浪費癖がありそのまま放置すると破産まちがいなしの人、
 または 若干の精神異常の人のこと」


を言います。
(奴は上記2項目両方に該当するクズだ)


そして準禁治産者に認定されると、
保佐人・後見人・代理人などを付けて、
その人たちの同意がなければ物を買ったり売ったりできない、
とされている。



話がそれたが、要するに


「明日のゴルフ代を貸せ、
 あわよくば今から脚マッサージに行きたいのでその金も貸せ、
 その後は冷たいコーヒーでも飲みながら女を物色するので
 念の為にその分の金も貸せ」


という内容の電話だった。


しかたがないので


「金は明日用意してやる。
 今からはどこにも出かける気はない。明日にしてくれ」


と伝えてその日は寝た。


その後、しばらくしてまた君から電話がかかってきたが、
心を鬼にして電話をとらなかった。



ところが、今日ゴルフ場で君の顔を見ると妙にすっきりしている。
こころなしかスイングもスムーズで腰の回転にも切れがあるようだ。


(絶対におかしい・・・)

問い詰めると、答えはあっさり、


「エロDVDみながらチャクワーオ(タイ語でオナ●ーの意)ですよ、
 ホッ、ホッ、ホッ・・・」


とのことだった。


(この男、週に何回抜けば気がすむんだろう・・・?!)


このは、よくテーメーで女2人お持ち帰りして3Pする男だが、
テーメーの女と週2回ペースで3Pをやって、
しかもその合間に彼女ともやり、
更にその合間にオ●ニーまでする淫獣だ。


先月の奴の誕生日にエロVCDを10枚プレゼントしたら
奴は大喜びした後、急に

「眠くなってきたから、そろそろ君たち帰ってくれ」

とミエミエのことを言ったのも思い出した。


皆さん、何とかしてください、恵まれないに愛の手を!


というわけで、休憩が終わるので今日のところはこれにて失礼!!
【2005.09.20 Tuesday 02:47】 | タイでゴルフ | comments(0) |
CALENDAR
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< May 2017 >>
<<お気に入り〜っ>>

アジアン王

Gダイアリー


この本と
俺の公式サイトで
タイ情報は完璧?

アクセス解析
LINKS
RECOMMEND
旅の指さし会話帳〈1〉タイ (ここ以外のどこかへ)
旅の指さし会話帳〈1〉タイ (ここ以外のどこかへ) (JUGEMレビュー »)
加川 博之

旅行タイ語のベストセラー最新版
初心者向けっぽい装丁だが、
発音表記などに工夫が見られる。


バカにできない内容で、
読み応えアリ。
タイ旅行バンコク旅行には必携!
RECOMMEND
非居住者のすすめ (中公新書ラクレ 276)
非居住者のすすめ (中公新書ラクレ 276) (JUGEMレビュー »)
邱 永漢
タイでセミリタイヤ・ロングステイ・沈没生活するメリットが分かるよ
RECOMMEND
さわやかタイ読本―国際奇人変人都市・バンコクへようこそ!
さわやかタイ読本―国際奇人変人都市・バンコクへようこそ! (JUGEMレビュー »)
クーロン黒沢, エポック伊藤, 皿井 タレー


タイのディープな世界をおもしろおかしく綴った名作!
RECOMMEND
男と女のタイ語会話術
男と女のタイ語会話術 (JUGEMレビュー »)
ポンパン・レプナグ, Phongphan Lebnag

タイ語は発音がムズカシ〜イ!
でも、彼女にこの本を見せればバッチリ、ラブラブ!!
モテる男の必須アイテム
CATEGORIES
ARCHIVES
RECENT COMMENT
PROFILE
SEARCH
PAGETOP  
 
since090929jptime3:00
ブログパーツUL5