バンコク駐在員日記

駐在員を辞めてからは
沈没時代に逆戻り、
株式投資と先物取引で生活しています
 
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

【2017.02.19 Sunday 】 | - | - |
悪徳金融業者も顔負けの
JUGEMテーマ:旅行

タイ人もいろいろだけど、
深く考えずに金をガンガン遣う奴が多いのは確かだ。

もちろん、勤勉倹約の人も多いけど、
いかんせん給料が安いから、
節約してもすぐに財布が底をつく。

というワケで、
給料の前借りを申込むワーカーはかなり多い。


日本では、給料の前借りは法律で認められているので、
タイでも可能かもしれないんだけど、
庶民が無知なのをいい事に、搾取する経営者も多い。


例えば、給料日の1週間前に金欠になって、
ワーカーが給料の前借りを申込むと、

「じゃ、金利+手数料として10%引いておくけど、
 それでもよかったら今払ってあげるよ!」


と、法外な金利+手数料を取るのだ。


財布が空っぽのワーカーは、
それでも喜んで受けるんだね。


それに味をしめて、毎月給料の1週間前に

「今月はどう?10%引きで給料、今欲しい?」

と従業員に訊いてまわる経営者も居るから
アジアで華僑がノシ上って行ったのも分かる気がする。

でも、貧しい人から巻き上げるんじゃなく、
金持ちからムシリ取るようにしてほしいね!

こんなやり方が永遠にまかり通ると、
金持ちはドンドン金持ちになって、
貧乏はドンドン貧乏になっちゃうよ!
【2008.05.30 Friday 03:07】 | タイで働く | comments(0) |
ヤルにもいろいろ
JUGEMテーマ:旅行

-火曜日はタイ語講座です-


เย็ด イェッ 詰め込む⇒「犯す」「(そういう店で)ヤル」

ฟัน ファン 「歯」「刃物などで切りつける(斬りつける)」



อึบกัน ウッ(ガン)

เอากัน アオ(カン) アオガンと言っても外でやるワケではない。

ปี้ ピー

ตี หม้อ ティー・モー 叩く、打つ + 鍋 (”鍋”が女性器の隠語)

ซี่ スィー
一部の地域ではは「ヤル」ではなく、「親友」という意味だそうですが、
  ホントの所はよく分かりません。私のタイ語能力は3歳児以下ですから。
  気にせずウンコのキーの声調で「スィー」といえば、通じます。
  ただし、エグイ言葉ですから、ここぞという時にだけ使いましょう。



以上は全部、「ヤル」という意味。
ただし、シチュエーションによって微妙に使い方が違うので、
タイに来て、実戦で実践して覚えよう!

「イェッは英語のYETと同じでOK。

เย็ด ที 1(イェッ・ティー・ヌンまたは

เย็ด 1ที(イェッ・ヌン・ティー)

「1発やらせて!」という風に使う。


「ティー・モー」「ティー」
ตี GOLF」ティー・ゴルフのティー。

ティー・ゴッ(フ)と聞こえる


「モー」は上がって下がる。
「もういいよ・・・」の”もう”の声調。
逆に下がって上がるとหมอ ”医者”の意味になる

ไป ตี หม้อ


パイ・ティー・モー で「ヤリに行く」

【2008.05.27 Tuesday 08:00】 | タイ語講座 | comments(3) |
タイ食品業界もCIブーム
JUGEMテーマ:旅行

最近、タイの食品業界でマイナーチェンジが相次いでいる。

例えば、明治の牛乳。

・コーヒー牛乳
・イチゴ牛乳 (←たまに飲むと新鮮)
・チョコレート牛乳 (←甘くて飲めない)
・色は白いけど、甘い牛乳(←パスチャライズドで加糖)

など、色々あるが、コレはコーヒー牛乳。(飲んだ後)



ボトルネック部が昔の流線形から、
くっきりクビレをつけた新形状で、
先週あたりから市場に出まわっているそうだ。

Tから送られてきたこの写真を見て、
俺も「オオッ!」と思った。
俺はコーヒー牛乳が好きだからだ。

CP−MEIJIのヨーグルトも、果肉が大きいから好きだ。
明治さん、これからも頑張ってね!!



ミネラルウォーターの「ミネーレ(MINERE)」も・・・



「従来の形状と新しいタイプとを並べて撮影してみた。
 (旧型は左奥、新型は右手前)
 明治の牛乳と同様、新型はクビレがついているのが特徴。

 気になるのは・・・新形状は若干イビツで、
 設計ミスか生産上のミスだと思われる。」

・・・な〜んて思っていたら、実はこのロットのみ、
ボトルの上部が潰れていただけのようだ。
すぐにチャンとした商品が補給されてきた!



タイの食品業界も、洗練されてはきたが
まだ課題は多いようだね・・・
(物流段階での問題かもしれないけど)



前回のタイ語講座について、keoさんから解説のコメントを頂きました。
早速、以下に転載させていただきます。


インキンタムシ:สัง คัง  です。

サング・カング

カン คัน は痒い(かゆい)ですね。

-以上-


昔、テメで中卒の女に教えてもらったのが、สังคัง で、
他の某所で女子大生に教えてもらったのがสังคัน でした。

てっきり女子大生が正しいと思いこんでいました。
浅薄であったと反省しますたらーっ
(声調が同じ、発音も微妙な違いという事で許してください!)

keoさん、ありがとうございました!!
また、教えてくださいね!
【2008.05.24 Saturday 00:39】 | タイ・バンコク旅行 | comments(2) |
THAI FEX 2008 初日その2 キャンギャル写真集
JUGEMテーマ:旅行

Tによると、とてもアップで撮影する勇気はない、
そういう雰囲気の展覧会だそうで、
今回は控えめな写真ばかり。



これは有名なMALEEのジュースのブース。

試飲後に、背後から盗撮しようとしたら、
気付いてわざわざ振り向いてくれたそうな。
(殺気を感じた、というのが正解なんじゃねぇ?)

ココは全員かわいいね!



意味不明な着ぐるみと一緒に歩くだけの女。
恐らく、お菓子のイメージキャラクターなんだろうね。

プロポーションはいい女だぞ!



遠目には「オオッ!」という感じだが、
化粧が濃い目でオバサンくさいらしい。

熟女デブ専の俺には勿論、ストライクゾーン



背中に天使の羽根を付けてて、
チョー可愛いらしいけど・・・
これじゃ、よく分かんないじゃん?!
恥ずかしくて接近できないそうです



キョトンとしてトボケた感じだが、
近くで見るとチョー可愛いんだとさ。
タレントに例えると永作博美クリそつとの事。


24〜25日は一般も入場可能だそうなので、
バンコク在住者はヒマつぶしに行ってみては?


<行き方> 「インペーク、ムアントンタニ」と言えばOK

★アヌサワリーから
◎166番エアコンバス 高速利用便は19バーツ
◎ロットトゥー 25バーツ

★BTSモーチット駅から
◎インパクト専用シャトルバスが1時間に2本。 30バーツ

ムアントンタニは、ドンムアン空港の西方向に位置します。
「ムアントンタニ」は日本人訛りでも通じるよ!
【2008.05.23 Friday 01:15】 | タイ・バンコク旅行 | comments(0) |
THAI FEX 2008 初日その1 キャンギャルがいっぱいいっぱい
JUGEMテーマ:旅行

バンコクのIMPACT(ムアントンタニ)で、
食品に関する展覧会が5月21日から始まった。

弟子Tが初日に行ってきたので、その模様をアップ。




インパクトは巨大で、たくさんのゾーンに分かれている。
インパクトの敷地入口から会場のドームには、
場内を巡回するシャトルカーで行かないと
なかなか辿り着けない。

外タレなどもよくこのIMPACTでライブをやる。




モーターショーと違い、カメラ小僧は居ない。
だから、
カメラ目線で撮影に応じるキャンギャルはなかなか居ないし、
撮影する方も恥ずかしいらしい。よっては貴重なショット。

見るからに、すぐラブラブそうだね、エヘヘ




メイドの服装の可愛い女の子も、
一般に撮影させるのを避けているのか?

左のメイド、太腿の辺りが何となくエロいね




ティーラックNo1は「TABERU」のこの子!

キャンギャルらしい服装の女より、
俺が好きなのはこういうタイプ。

ゴーゴーへ行っても、ダンサーではなく、
ウェイトレスから選んでしまうのが俺の趣味だ!

次話につづく・・・
【2008.05.22 Thursday 00:22】 | タイ・バンコク旅行 | comments(0) |
インキンたむしでアソコがカユイ
JUGEMテーマ:旅行

-火曜日はタイ語講座です-


「インキンたむし(等でカユイ状態)」


สังคัง サン・カン

と言う。

keoさんからの指導により、訂正しました。


厳密には
「アソコが湿疹のような状態になって痒い」
らしいので、「毛ジラミで痒い」のかもね。


また、コレは、嫌な女を断るときにも使えるね!
「ペン・ノンナイ」と同種の言葉だからね)

【2008.05.21 Wednesday 00:50】 | タイ語講座 | comments(2) |
「岡村家・秘伝の酒 強力版」 をアップしました
JUGEMテーマ:健康

ながらくお待たせしましたが、
以前から要望の多かった、
「岡村家・秘伝の酒 強力版」 の作り方を

タイ沈没生活マニュアル〜岡村家・秘伝の酒

にアップしました。

アッチが弱ってきた方はぜひどうぞ!!
【2008.05.19 Monday 03:57】 | 精力増強 | comments(0) |
タイのゴルフは桁違い!!
JUGEMテーマ:旅行

タイ人のお金持ちの賭け方は
我々のような小市民の想像を超える。

俺のパーティじゃないけど、
ゴルフの握り(=賭け)で負けた方が、
手持ちの金で払いきれなくて、
相手方にベンツの鍵を渡したという事があった。
(もちろん、ベンツで払ったという事だ)


だから、大金持ちのゴルフでは、
キャディの数が異常に多いケースがある。

なぜなら、賭けの相手がズルしないかどうか、
見張るためだけにキャディを雇うからだ。


数百万バーツ単位の勝負をしていると、
自分の世話をしてくれるキャディさん以外にも、

・球をライのいい位置に動かさないか、
・ロストなのに卵を産まないか、
・アドレスに入ってから球が動かないか、


など、賭けの相手がズルしないように、
常に見張っている係が必要なのだ。


また、たまにはすごいキャディも居て、
外ウマに乗ってたりするから、キャディも必死だ。

もちろん、キャディの賭け金は多寡が知れているけどね
【2008.05.16 Friday 21:42】 | タイでゴルフ | comments(0) |
「コーマン」=「それ、俺にくれョ〜」
JUGEMテーマ:旅行

-火曜日はタイ語講座です-

先々週「ขอ」コーを使ったやや下品な表現

ガサツな言い方ですから、この表現はタイ語辞書にも載っていないと思います。


ขอ มั่ง コー・マン

「それ寄こせ」
「持ってるもの貸せ」
「今、その手に持ってる物をくれ」


というニュアンスの意味。


「やろう、やらせろ」という意味ではありません。
「コーマン」⇒「マンを下さい」⇒ヒワイな意味だと思った人は考えすぎです。
心を入れ替えて勉強してくださいイヒヒ



「マン」と聞こえる単語にもいろいろあるが、
とりあえず「コーマン」
「それ、くれ」だと覚えておきましょう。


なお、この表現は下品で野蛮なので、
仲のいい友達同士でのみ使う方が無難です。


同じような意味でも


ขอ หน่อย ซี

コー・ノーイ・スィー
「ちょうだいよ〜」または「おくれ!」って感じ

の方が丁寧なので、
冗談が通じる相手でなければ、コチラを使いましょう。
【2008.05.13 Tuesday 13:36】 | タイ語講座 | comments(0) |
どうしても車が必要なら
JUGEMテーマ:旅行

「タイで交通事故ったら」を書いた後、続けてこの話に移るつもりだったのだが、
いろいろあって今日になりました。



俺はタイで車を運転するのも嫌だし、
車を買おうとも思わない。

タクシーに乗れば安いし、楽だし、
渋滞でも、多めに払って降りてしまえばいいから
車など持たない方がいい。


そもそも、タイで車を買うと高い!!

カローラで70万バーツ〜、カムリが140万バーツ〜
なのだから、日本の2倍くらいの値だ。
(しかもは5年前くらいの価格)

3年前くらいに知人のTさんが
ベンツ新車のS500Lを買ったら、
総額1300万バーツもかかった、と言っていた。

97年の通貨危機時は中古ベンツの投売り状態、
部品もベンツのは供給過剰で激安だったけど、
今や完全にステータスシンボルに復活した。

でも、日本の3倍近い値段だから、
タイではマトモな値で車を買う気がしないね。


また、タイでパソコンを修理に出すと、
メモリー等の部品を抜かれる事件が多いが、
自動車でも同様の事件はあるかもしれない。

タダでさえ、車にかかる税金が高くて大変なのに
故障するわ、部品抜かれるわ、となると、
タイで車買う必要など全くない。


しかし、仕事の関係でどうしても
車が必要な人もいるだろう。

で、程度のいい中古車を安く買う方法として
競売で買うという方法がある。

日本によくあるAAAなどのオークションではなく、
裁判所が差し押さえた車を競売にかけているのだ。

バンコクはラチャダーのポセイドンの向かい、
ラチャダーソイ17に、
ビザやWPのワンストップサービスがあった。
現在はビル工事中で、やっているのかどうかは分からないけど

このビルの敷地で月2回、車の競売をやっていた。
落札価格が表示してある車を
競売の数日前から駐車場にズラリと並べていた。

新車同然の物からやや古めのもあるが、
概して程度は良さそうだ。

タイでは車はベラボウに高いので、
こういうのを利用するといいと思うよ
【2008.05.09 Friday 23:58】 | タイの交通機関 | comments(0) |
CALENDAR
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
<< May 2008 >>
<<お気に入り〜っ>>

アジアン王

Gダイアリー


この本と
俺の公式サイトで
タイ情報は完璧?

アクセス解析
LINKS
RECOMMEND
旅の指さし会話帳〈1〉タイ (ここ以外のどこかへ)
旅の指さし会話帳〈1〉タイ (ここ以外のどこかへ) (JUGEMレビュー »)
加川 博之

旅行タイ語のベストセラー最新版
初心者向けっぽい装丁だが、
発音表記などに工夫が見られる。


バカにできない内容で、
読み応えアリ。
タイ旅行バンコク旅行には必携!
RECOMMEND
非居住者のすすめ (中公新書ラクレ 276)
非居住者のすすめ (中公新書ラクレ 276) (JUGEMレビュー »)
邱 永漢
タイでセミリタイヤ・ロングステイ・沈没生活するメリットが分かるよ
RECOMMEND
さわやかタイ読本―国際奇人変人都市・バンコクへようこそ!
さわやかタイ読本―国際奇人変人都市・バンコクへようこそ! (JUGEMレビュー »)
クーロン黒沢, エポック伊藤, 皿井 タレー


タイのディープな世界をおもしろおかしく綴った名作!
RECOMMEND
男と女のタイ語会話術
男と女のタイ語会話術 (JUGEMレビュー »)
ポンパン・レプナグ, Phongphan Lebnag

タイ語は発音がムズカシ〜イ!
でも、彼女にこの本を見せればバッチリ、ラブラブ!!
モテる男の必須アイテム
CATEGORIES
ARCHIVES
RECENT COMMENT
PROFILE
SEARCH
PAGETOP  
 
since090929jptime3:00
ブログパーツUL5